Üdvözöljük a ReformDeutsch online nyelviskola szakmai tanácsadó rovatában!
Rovatunk célja a német nyelvvel kapcsolatos kérdések megválaszolása. Tapasztalatainkkal szeretnénk tippeket, útmutatást, javaslatokat, ötleteket adni mindazoknak, akik Németország, Ausztria, Svájc, a német nyelv vagy német nyelvtanulás iránt érdeklődnek.
SZERZŐ: ReformDeutsch. FRISSÍTVE: 2016.1.12.
A melléknév egy nyelv elengedhetetlen része. A nyelvet szebbé, érdekesebbé a nyelvet használó személyt pedig értékesebbé, gazdagabbá, akár felejthetetlenné teszi. Hogy megértsük a melléknevek erejét, kedvenc íróm, a kassai születésű Márai Sándor egy gyönyörű gondolata mutassa meg Önöknek is, kedves olvasóink, a melléknevek szépségét és erejét mondanivalónkban: "Valami van a télben, ami a gyermekkora emlékeztet, közvetlenül és fájdalmasabban, mint más évszakok. A hó kékesszürke színében, a szobák alkonyatában, a kályhák nyers, orrfacsaró illatában, mindebben van valami bizalmas és örökre elveszett."
A melléknévvel (németül: Adjektiv) nagyszerűen tudjuk színesíteni a beszédet, hiszen egy személy, élőlény, tárgy, fogalom vagy valamilyen cselekvés tulajdonságát, jellemzőit jelöli. Melléknév nélkül a mondandónk üres és szürke. Természetesen nem kell ömlesztve használni őket, csak pont annyit, amiből a beszédpartnerünk érti, és el tudja képzelni, mire gondolunk. Nagyon fontos a félreértések elkerülése végett, hogy a beszéd tárgyát a lehető legpontosabban meghatározzuk, valamilyen ismertetőjegyet megnevezzünk. Nézzünk meg egy példát!
Ute: Heike, hast du unsere neue Wohnung schon gesehen?
Heike: Nein, noch nicht.
Ute: Dann musst du uns unbedingt besuchen! Endlich haben wir eine schöne, helle, breite und gemütliche Wohnung gefunden.
Ute a mellékneveknek köszönhetően teszi kecsegtetővé a látogatást, ami a melléknevek erejét mutatja a mondatban. A melléknevek elengedhetetlenek egy értékesítő, bolti eladó, felszolgáló, pincér, pultos vagy szakács kommunikációjában, mert a melléknevekkel teszik a terméket vagy szolgáltatást érdekesebbé, vonzóbbá az Ügyfélnek.
Ahogy az igéknél is, itt is a szituációtól, egyéntől függ. A legalapvetőbb mellékneveket, mint például gut, schlecht, klein, groß, schön, hässlich stb. illetve ezek szinonimáit mindenképpen meg kell tanulni. Nem árt, hogyha minél nagyobb a melléknevek számára fenntartott fiók az agyunkban.
A színektől és a más nyelvekből átvett mellékneveken kívül körülbelül 250 alap melléknév van. Ilyen például: alt, arm, dunkel, eng, falsch, fern, müde, lieb, kurz, klein, klug, krank, fremd, neu, mild, warm, kalt, klar, sauber, schlank, schlau, schlecht, gut, leicht, schwer.
Ha többet szeretne tudni a leggyakrabban használt német melléknevekről, megtalálja őket itt: https://de.wikipedia.org/wiki/Adjektiv
1. Schwache Deklination
A gyenge ragozás esetében a következőképpen viselkednek a melléknevek: http://www.deutschplus.net/pages/195
Gyenge ragozást alkalmazunk még azokban az esetekben, amikor a melléknév előtt a következők állnak:
dieser, diese, dieses; többes szám: diese
jener, jene, jenes; többes szám: jene
jeder, jede, jedes; többes szám: alle
mancher, manche, manches; többes szám: manche
solcher, solche, solches; többes szám: solche
welcher, welche, welches; többes szám: welche
derjenige, diejenige, dasjenige; többes szám: diejenigen
derselbe, dieselbe, dasselbe; többes szám: dieselben
beide
sämtliche (= alle), irgendwelche
Megjegyzés:
a) az -el végződésű mellékneveket a következőképpen ragozzuk:
dunkel - die dunkle Straße, edel - der edle Wein
b) az -er végződésű mellékneveket a következőképpen ragozzuk:
sauer - der saure Apfel,
viszont: bitter - der bittere Geschmack
c) Különleges eset:
hoch - das hohe Gebäude
2. Starke Deklination
Az erős ragozás esetében a következőképpen viselkednek a melléknevek: http://www.deutschplus.net/pages/197
Erős ragozást alkalmazunk még azokban az esetekben, amikor a melléknév előtt a következők állnak: allerlei, etwas, genug, mancherlei, mehr, viel, wenig
3. Gemischte Deklination
A vegyes ragozás esetében a következőképpen viselkednek a melléknevek: http://www.deutschplus.net/pages/196
Vegyes ragozást alkalmazunk még azokban az esetekben, amikor a melléknév előtt a következők állnak:
mein, meine, mein, meine
dein, deine, dein, deine
sein, seine, sein, seine
ihr, ihre, ihr, ihre
unser, unsere, unser, unsere
euer, eu(e)re, euer, eu(e)re
ihr, ihre, ihr, ihre
Ihr, Ihre,Ihr, Ihre
kein, keine, kein, keine
Hogyan tanulhatja meg a német melléknévragozást használni a beszédben? Kommunikációs tréningjeinken.
Német melléknévragozás.